-
1 выставлять чек
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > выставлять чек
-
2 выписывать чек
einen Scheck ausstellen, einen Scheck ausschreibenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > выписывать чек
-
3 оформлять чек
einen Scheck ausstellen, einen Scheck ausfertigenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > оформлять чек
-
4 выписать чек
v1) gener. einen Scheck ausschreiben, einen Scheck ausstellen, einen Zahlzettel ausstellen2) fin. Scheck ausfertigen, Scheck ausschreiben, Scheck ausstellen -
5 выставлять чек
v1) law. Scheck ausstellen2) econ. einen Scheck ausstellen3) f.trade. (выписывать, выдавать) einen Scheck ausstellen, einen Scheck ziehen -
6 выписывать чек
v1) gener. einen Scheck schreiben2) law. Scheck ausstellen3) econ. einen Scheck ausstellen4) fin. Scheck ausfertigen, Scheck ausschreiben -
7 оформлять чек
vfin. einen Scheck ausfertigen, einen Scheck ausstellen -
8 выдавать чек
vgener. einen Scheck ausstellen -
9 выписывать чек в чью-л. пользу
vУниверсальный русско-немецкий словарь > выписывать чек в чью-л. пользу
-
10 выписывать чек на банк
vУниверсальный русско-немецкий словарь > выписывать чек на банк
-
11 выписывать чек на сумму
vf.trade. einen Scheck in Betrag von (...) ausstellen (...)Универсальный русско-немецкий словарь > выписывать чек на сумму
-
12 выставлять чек приказу
vf.trade. einen Scheck "an Order" ausstellenУниверсальный русско-немецкий словарь > выставлять чек приказу
См. также в других словарях:
einen Scheck ausstellen — einen Scheck ausstellen … Deutsch Wörterbuch
ausstellen — V. (Mittelstufe) etw. öffentlich zeigen Beispiele: Alle Brillen sind im Schaufenster ausgestellt. Im Museum ist jetzt eine Gemäldesammlung ausgestellt. ausstellen V. (Mittelstufe) etw. in schriftlicher Form ausfertigen Synonyme: ausschreiben,… … Extremes Deutsch
Scheck — Bankanweisung * * * Scheck [ʃɛk], der; s, s: Formular zur Anweisung an eine Bank o. Ä., aus dem Guthaben des Ausstellenden eine bestimmte Summe zu zahlen: einen Scheck über 200 Euro ausstellen. Syn.: ↑ Wechsel. Zus.: Barscheck, Blankoscheck,… … Universal-Lexikon
Scheck — Schẹck der; s, s; 1 ein Vordruck, mit dem der Inhaber eines Bankkontos ohne Bargeld etwas bezahlen kann. Das Geld wird dann von seinem Konto abgezogen. Er kann einen Scheck bei einer Bank auch gegen Bargeld einlösen <ein ungedeckter Scheck;… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Scheck — der Scheck, s (Grundstufe) ein Wertpapier, das die Bank verpflichtet, eine bestimmte Summe vom Konto des Austellers auszuzahlen Beispiel: Sie hat mit einem Scheck bezahlt. Kollokation: einen Scheck ausstellen … Extremes Deutsch
Scheck — Der Scheck (auch Check, Cheque) ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung eines Kunden eines Kreditinstituts an seine Bank (Bezogener) enthält, an einen Dritten (Begünstigter, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem… … Deutsch Wikipedia
BSE-Scheck — Der Scheck (auch Check, Cheque) ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung eines Kunden eines Kreditinstituts an den Bankier (Bezogener) enthält, an einen Dritten (Begünstigter, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem… … Deutsch Wikipedia
ISE-Scheck — Der Scheck (auch Check, Cheque) ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung eines Kunden eines Kreditinstituts an den Bankier (Bezogener) enthält, an einen Dritten (Begünstigter, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem… … Deutsch Wikipedia
Die logische Form der Handlungssätze — (engl. Originaltitel The Logical Form of Action Sentences) ist ein Aufsatz des US amerikanischen Analytischen Philosophen Donald Davidson aus dem Bereich der Handlungstheorie (vgl. Ereignissemantik). Er wurde 1966 bei einem Kongress über The… … Deutsch Wikipedia
Die logische Form der Handlungsätze — Die logische Form der Handlungssätze (engl. Originaltitel The Logical Form of Action Sentences) ist ein Aufsatz des US amerikanischen Analytischen Philosophen Donald Davidson aus dem Bereich der Handlungstheorie (vgl. Ereignissemantik). Er wurde… … Deutsch Wikipedia
Form der Handlungssätze — Die logische Form der Handlungssätze (engl. Originaltitel The Logical Form of Action Sentences) ist ein Aufsatz des US amerikanischen Analytischen Philosophen Donald Davidson aus dem Bereich der Handlungstheorie (vgl. Ereignissemantik). Er wurde… … Deutsch Wikipedia